918년 – 1945년
동아시아 지명 변천
한양↔서울·경성, 에도↔도쿄, 북경↔베이징처럼 같은 장소의 이름이 시대·정권에 따라 바뀝니다.
기억할 요점
이 목록만 봐도 사실이 드러나도록 짧게 정리한 핵심입니다. 주제 이름만 나열하지 않습니다.
- 조선 한양은 대한제국·현대 서울과 같고, 일제 시기에는 경성으로도 불렸습니다
- 일본 에도는 1868년 도쿄로 개칭됩니다
- 개경=개성, 사비=부여, 웅진=공주, 서라벌=경주처럼 한국사 천도 지명도 옛 이름·지금 이름을 짝으로 익히면 지도·사료 읽기가 수월합니다
조선 한양은 대한제국·현대 서울과 같고, 일제 시기에는 경성으로도 불렸습니다. 일본 에도는 1868년 도쿄로 개칭됩니다. 중국 대도·북경은 베이징으로, 남경은 난징으로 읽힙니다. 개경=개성, 사비=부여, 웅진=공주, 서라벌=경주처럼 한국사 천도 지명도 옛 이름·지금 이름을 짝으로 익히면 지도·사료 읽기가 수월합니다.
한양↔서울·경성, 에도↔도쿄, 북경↔베이징처럼 도읍명·행정명·식민 통치 명칭이 겹칩니다.
나라·관련국·한국 · 중국 · 일본
동아시아 지명 변천
같은 땅의 옛 이름과 새 이름.
나라·관련국·한국 · 중국 · 일본
이 사건 안의 세부 연표입니다. 한눈에 보기에서는 「본사건만」으로 숨기거나 「세부 포함」으로 같이 볼 수 있습니다.
1394년
한양 · 한성
한국 · 중국 · 일본
조선 도읍을 한양·한성이라 부릅니다.
조선 도읍을 한양으로 통칭하고,그 결과와 기록이 이후 전개로 이어집니다.
1910년
경성(게이조)
한국 · 중국 · 일본
일제 강점기 공식 명칭이 경성입니다.
일제 시기 한양/한성을 경성(게이조)이라 부릅니다. 왕실 생활·정무를 담는 궁궐 공간이 확대됩니다.
1945년
서울
한국 · 중국 · 일본
고유어 「서울」이 수도명으로 정착합니다.
1945년 이후 공식 수도명으로 서울이 정착합니다. 한양·한성·경성과 같은 장소의 현대 이름입니다.
918년
개경 · 개성
한국 · 중국 · 일본
고려 도읍 개경은 오늘날 개성으로 이어집니다.
고려 도읍 개경은 오늘날 개성입니다. 정치 중심 이동이 행정·방어·상징 구조를 재편합니다.
427년
평양 · 서경
한국 · 중국 · 일본
고구려 도읍 평양은 고려 때 서경으로도 불립니다.
고구려 평양 천도 이후 고려에서는 서경으로 중시됩니다. 같은 평양 분지가 왕조마다 다른 위상을 갖습니다.
1403년
북평 · 북경 · 베이징
한국 · 중국 · 일본
명 영락제 때 북평을 북경으로 고칩니다.
원 대도→명·청 북경→현대 베이징(Beijing)이 같은 계열입니다. 한동안 북평으로 불린 시기도 있습니다.
1368년
남경 · 난징
한국 · 중국 · 일본
명 초 수도 남경은 지금의 난징입니다.
남경은 중국어로 난징으로 읽습니다. 명 초·중화민국 시기 수도로도 쓰이며 지명·정권 이동의 허브입니다.
1868년
에도 → 도쿄
한국 · 중국 · 일본
에도를 「동쪽의 경」도쿄로 개칭합니다.
1868년 에도를 도쿄로 개칭·천도합니다. 막부 도시에서 근대 수도명으로 바뀝니다.
794년
헤이안쿄 · 교토
한국 · 중국 · 일본
헤이안쿄는 훗날 교토로 불립니다.
그 결과와 기록이 이후 전개로 이어집니다.
개항기~
부산 · 동래
한국 · 중국 · 일본
동래·초량 일대가 개항장 부산으로 성장합니다.
개항기·일제기에 동래·부산포 명칭이 겹칩니다. 행정 단위와 항구 이름이 합쳐지며 현대 부산이 됩니다.
당시 통치자
연도로 찾아보기카탈로그 왕조·가계에 재위 연도가 있는 통치자입니다. 사건 시점(또는 기간) 기준: 918–1945년목록은 미리 펼치지 않습니다. 필요할 때만 눌러 보세요.